“Анатомія самогубства”. Британська режисерка працює з франківським драмтеатром над виставою

У Івано-Франківському драмтеатрі готують виставу “Анатомія самогубства”. Це історія про три покоління жінок із психічними розладами. Постановку у Франківську ставить британська режисерка Андреа Ферран. Вона працює в Україні у межах програми Британської Ради “Taking the Stage”.

Суспільне Карпати

Анатомія самогубства” — це постановка за п’єсою британської драматургині Еліс Берч. Історія розповідає про три покоління жінок, в яких проявляються психічні розлади, а також про те, як самогубство жінки може плинути на її наступні покоління — долю доньки та онуки. Події відбуваються у трьох часових відрізках — 1960, 1990 та 2020 роках. Глядачі бачать три дії одночасно, а діалоги нашаровуються один на одного.

Суспільне Карпати

Спочатку режисерка Андреа Ферран працювала із акторами онлайн, проте згодом завітала до Франківська. Зараз команда встигла провести шість репетицій.

Давно мрієш про нову машину?
Завітай в SDetailing – і забирай свою наче з салону.
Ми пропонуємо:
Полірування авто
Полірування фар
Полірування декоративних вставок салону(демонтаж-монтаж)
Полірування колісних дисків
Хімчистка салону
Поклейка вінілових та антигравійних плівок
Часткове полірування кузова(полірування царапин)
Антихром

Займайтеся своїм життям, а не своїм авто👌🏻
Телефон для запису,та консультації:
📱 0(95) 93 91 304
📱 0 (73) 206 24 37

“Ідея цієї п’єси — це те, що ми успадковуємо від наших батьків. На жаль, це досі табуйована тема, і мені цікаво, як актори досліджуватимуть її. Ми говорили про те, як ми можемо перенести події, що в оригінальному тексті відбуваються у Британії, в Україну. Актори дійсно застрибнули у цю роботу”, — говорить режисерка.

Суспільне Карпати

Актор франківського драмтеатру Олексій Гнатковський каже, що співпраця із британською режисеркою — неоціненний досвід.

“Знаний режисер із Британії, який має величезний досвід і талант. Ми бачимо, як працюють сучасні британські автори. В перспективі ми поставимо такий дуже прекрасний міст між Україною і Британією, яким ми потім зможемо користуватися. І з якого, я впевнений, народиться дуже багато корисних плодів”, — сказав Олексій Гнатковський.

Суспільне Карпати

Андреа Ферран працює зараз в Україні в межах проєкту “Taking the Stage 2.0”. Це —міжнародна програма Британської ради в Україні та ГогольFest. Її проводять, щоб будувати культурні обміни між театралами країн, говоритькерівниця мистецького напрямку Британської Ради в Україні Анна Бубнова. Каже, що завдяки проєкту вдалося презентувати в Україні 12 нових постановок.

“Це, свого роду, експеримент. І в цьому випадку — це експеримент дійсно великий. Театр взявся за сучасну драматургію, за автора, з яким вони раніше не співпрацювали і так далі”, — сказала Анна Бубнова. 

Суспільне Карпати

Директор франківського драмтеатру Ростислав Держипільський говорить, що через пандемію проєкт переносили, а репетиції мали проводити онлайн.

“Ми вчергове говорили у Zoom, і Андреа каже: “Не люблю я так ці онлайни”. Кажу: “Та ми теж не любимо”. Вона каже: “Між іншим я вакцинована”. Я питаю: “Що? То ти би таки ризикнула приїхати?”. Те, що зараз Андреа сидить біля нас, цінно, бо вона — єдина з тих п’яти режисерів, які ризикнули приїхати”, — додав Ростислав Держипільський.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

4 × 5 =